Prevod od "vaše vlastní" do Srpski


Kako koristiti "vaše vlastní" u rečenicama:

Pro vaše vlastní bezpečí, prosím, všichni odejděte.
Zbog vaše sigurnosti, molim da svi odete!
Váš otčím napadl závěť pro vaše vlastní dobro.
Vaš oèuh to osporava za vaše dobro.
Je to pro vaše vlastní dobro.
Moraš mi verovati. To je za tvoje dobro.
To mají být vaše vlastní naděje?
Da li ti to projektuješ sopstvena nadanja?
A tvář, kterou nosíte, není vaše vlastní.
А лице које носите није ваше.
Pro vaše vlastní bezpečí zůstaňte prosím ve svých vozech, prosím.
Zbog liène bezbednosti, ne nepuštajte vozila.
Je to pro vaše vlastní bezpečí.
To je zbog vaše liène sigurnosti.
Protože otisky, na krku vašeho bratra, byly vaše vlastní.
Zato što su otisci prstiju na vratu vašeg brata zapravo vaši otisci.
Ale také se pokusím vám ukázat, že vědomí není zas tak podivuhodné -- vaše vlastní vědomí není zas tak úžasné -- jak jste si asi mysleli
Ali pokušaću takođe i da vam dokažem da svesnost i nije baš toliko veličanstvena -- vaša lična svest nije tako predivna -- kako vi inače mislite da je.
Jeden z nich se snaží pěstovat úctu a zájem o vaše vlastní lidské společenství.
Jedan od projekata pokazuje brigu za ljudsku zajednicu.
A je to pomůcka, která vám umožní poslouchat vaše vlastní vnitřnosti.
To je alat koji, zapravo, omogućuje nekom da sluša svoje iznutrice.
ale pro mě je asi nejdůležitější věc, co se týká budoucnosti, myšlenka, že si vezmete své vlastní kmenové buňky s vašimi geny a vašim prostředím a vytisknete si vaše vlastní osobní léky.
Međutim, za mene možda najvažnija, gledajući u budućnost, jeste ta ideja uzimanja sopstvenih matičnih ćelija, sa vašim genima i okruženjem i izrađivanja vaših ličnih lekova.
v co věříte, že je možné. Nemusíte být nejrychlejší maratonec na světě. Jen vaše vlastní nemožnosti vám v tom brání. A ono to začíná s malinkými krůčky.
Ne morate biti najbrži maratonac na svetu, samo da ostvarite sopstvene nemogućnosti, a to počinje malim koracima.
Vaše vlastní zkušenost odhalí, navzdory všem omezením, že jste tou veškerostí.
Vaše iskustvo svedoči da ste, uprkos svim ograničenjima, celoviti.
Pokud chytré biomateriály použít nemůžeme, potom by bylo lepší používat vaše vlastní buňky.
Ako ne možemo da koristimo pametne biomaterijale, onda bi radije koristili vaše sopstvene ćelije.
0.36468601226807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?